• 
• 
• 
• 

トピックス

海外誘致企業セミナーを開催しました！＜ドイツ・ デュッセルドルフ編＞

前回に引き続き＜ドイツ・デュッセルドルフ編＞をお送りします。

2月7日（木）ドイツ・デュッセルドルフ
Radisson SAS Scandinavia Hotel

Mr. Gerd Becker
General Manager
Metro Cash & Carry International GmbH

Metro Cash & Carry International GmbHは、世界有数の流通企業のMetroグループの一員で、ホテル・レストランなどの飲食業・食品小売業などの事業者・プロフェッショナルユーザーを対象とした登録制卸会社です。東京近郊にすでに３店舗を展開しており、昨年10月には日本での大幅な出店の拡大計画を発表しています。
Becker氏からは、日本市場が非常に洗練された市場であり、その市場の特性をよく学習し、それに合わせて適応していくことがとても重要であると指摘されました。


Mr. Paul Mutz
President
Tente Rollen GmbH

Tente Rollen GmbHは、運搬用のキャスターを製造している会社で、昨年日本の駐在員事務所を日本法人に格上げしました。
Mutz社長からは、日本における駐在員事務所の設置、そしてその後の日本法人への格上げが、日本市場に本格的に参入する姿勢を顧客に示すために行われたことが紹介されました。特に、「一歩一歩段階を踏んで成功をつかむ」という言葉は、セミナー参加者の共感を得るものでした。


このほかに本セミナーでは、東京の中小企業10社によるプレゼンテーションも行われ、各社からは自社の高い技術力や優れた製品を紹介しました。

東京都は、今回のセミナーが欧州企業の東京への進出の一助となることを期待しています。
東京ビジネスエントリーポイントでは、海外企業が東京進出に当たって直面する様々な問題へのサポートを行います。当ホームページからも御相談を受け付けておりますので、東京でのビジネス展開をお考えの方は是非お問合せください。