Service-Beispiele

Wir haben bei der Suche nach einer Verkaufsagentur unterstützend gewirkt!

26.12.2011

【Kontaktaufnahme】

• Durch die offizielle Webseite der Stadt Tokio

【Ziel unserer Beratung】

• Beratung für einen Makler von Arzneimitteln aus Nahost bei der Suche nach einer Verkaufsagentur für Schönheitspflegeprodukte und Handtücher in Tokio

【Anfragepunkte】

• Der Makler hält die Vertriebsrechte eines zuverlässigen Herstellers aus Nahost und möchte im japanischen Markt sein Vertriebsnetz erweitern. Er betreibt zwar selbst Marktforschung, das hat aber seine Grenzen. Deshalb möchte er die Hilfe des Tokyo Business Entry Point in Anspruch nehmen.

【Unsere Unterstützung】

1. Schönheitspflegeprodukte:
   Weil diese Produkte nach dem japanischen Arzneimittelgesetz als Nicht-Medikamente eingestuft werden, sind wir zu der Einschätzung gekommen, dass beim Verkauf in Japan vergleichsweise wenig Probleme zu überwinden sein werden. Wir haben uns an ein großes Einzelhandelsgeschäft gewandt und Auskunft über einige Lieferanten erhalten.
2. Handtücher:
   Für die Handtücher aus hochwertiger Baumwolle (auch Badetücher, Bademäntel usw.) führt der Anfrager selbst Verhandlungen mit einigen Einzelhandelsgeschäften. Tokyo Business Entry Point hat sich bei zwei Großhändlern erkundigt und dem Anfrager die zuständigen Mitarbeiter der jeweiligen Firma vorgestellt. Er hat umgehend mit ihnen Geschäftsgespräche aufgenommen und von beiden Firmen positive Antworten erhalten.

【Ergebnis】

1. Schönheitspflegeprodukte:
   Der Anfrager hat alle Formalitäten erledigt, die für die Handelsaufnahme mit den Lieferanten des großen Einzelhandelsgeschäftes notwendig sind, und erwartet nun ihre konkreten Bestellungen.
2. Handtücher:
   Nach einer Präsentation seiner Produkte bei den Großhändlern, die er bei Tokyo Business Entry Point kennengelernt hat, wird er mit ihnen über das Abschließen eines Makler-Vertrags zur Aufnahme der Geschäftsbeziehungen sprechen.

【Kommentar des zuständigen Beraters】

• Wir hoffen, dass der Anfrager das Business-Matching mit japanischen Unternehmen erfolgreich vorantreiben und damit sein Geschäft mit baldigem Erfolg weiter entwickeln kann. Glücklicherweise hat er sehr gute Japanischkenntnisse und ist als Geschäftsmann auch eine positive und entschlossene Persönlichkeit. Wir werden ihn auch weiterhin unterstützen.